En première page du second tome, ce proverbe persan : « Le meilleur que l’on puisse ramener de voyages, c’est soi-même, sain et sauf ». Avec le Tome 1 de Kaboul Disco, Nicolas Wild, dessinateur, nous emmène à Kaboul, dans une agence de communication où sa mission est de réaliser une bd  expliquant la constitution afghane, outil pédagogique...