logoleinboho-amalgame2013

leinboho-amalgame2013

Alors que l’été pointe enfin son nez, nous voulions vous présenter Lein Boho, une jolie marque française de maillots de bain réversibles chics et bohèmes. Leur univers nous a tout de suite plu et leur collection est canon! Découvrez les créatrices Céline et Stéphanie, dans notre interview de la semaine.

leinboho-illuamalgame

AM. Pouvez vous vous présenter et nous parler de LeinBoho?

Elle c’est “Céline“, moi c’est “Stéphanie“ et nous c’est “LeinBoho“. LeinBoho, c’est une histoire qui débute tout juste, car l’idée de créer notre propre ligne de prêt à porter s’est mise à germer dans nos têtes il y a peu de temps.

Céline avait déjà un pied dans le stylisme, moi dans le graphisme et la publicité, alors un jour on s’est dit pourquoi pas, pourquoi pas tenter l’aventure et combiner nos expériences personnelles autour d’un projet commun. Une histoire de quelques pages donc, mais avec plusieurs tomes à la clef… on l’espère.

AM. LeinBoho est une entreprise familiale. Deux soeurs, l’une vient du stylisme, l’autre du graphisme. Quel est votre parcours, comment vous êtes vous retrouvées à créer votre marque?

LeinBoho, c’est le fruit d’une envie commune, celle de “faire“, de fabriquer, de créer, d’être dans le concret. Cela fait pas mal d’années que nous travaillons pour les autres, nous avions envie de travailler un peu pour nous. De prendre les rênes. Et maintenant qu’on y à goûté, cela va être dur de les lâcher.

leinboho4-amalgame2013

AM. Quelles sont vos inspirations ?

La première c’est bête, mais c’est probablement notre “placard“. On le fouille, on le retourne pour voir ce qu’il y a à l’intérieur, ou plutôt ce qu’il n’y a pas et que l’on aurait aimé trouver un jour dans une boutique. Une sorte d’inspiration par le “manque“.

Il y aussi le voyage, et tout ce que l’œil peut en ramener : Une mosaïque dans un temple, une couleur sur les étales d’un marché  Clic ! Clac ! On revient avec des photos plein nos valises. On se fait un peu nos  propres “carnets de tendance“.

AM. Quels sont vos projets en cours et à venir ? 

Nous venons tout juste de finir notre deuxième collection de maillot. C’est une collection limitée : des maillots simples ou deux pièces, faits de tissus unis et de tissus à motifs, avec des imprimés que nous continuons de réaliser nous-même. Une collection qui démarre très bien et que l’on peut retrouver sur leinboho.com, shootée par “Diane Sagnier“, une jeune photographe pleine de talents avec qui nous allons continuer à travailler dans les mois à venir pour la prochaine collection de prêt à porter.

LeinBoho – Summer 2013 Swimwear from Diane Sagnier on Vimeo.

La prochaine étape, c’est l’été 2014, avec cette nouvelle collection de prêt a porter : des vestes, des shorts, des sweats, des robes, des combinaisons short, sans oublier des nouveaux maillots de bain. Un mélange de tissus unis et de tissus imprimés, avec des motifs que nous avons nous même réalisé. Et tout ça confectionné en France !

AM. Quand vous étiez gamines, vous vouliez faire quoi “quand vous serez grandes“ ? 

Stéphanie : Petite, je ne me posais pas la question, car j’étais persuadé que les vielles personnes naissaient vielles et que les enfants resteraient des enfants. Toute une vie à jouer avec les copines dans la cours de l’école. La belle vie !

Céline : Photographe. Mais spécialisé dans les nuages. J’aimais bien les prendre en photo et les classer par forme.

AM. Si vous pouviez vous téléporter, dans le temps ou dans l’espace, vous seriez où là, tout de suite?

Stéphanie : Là tout suite, dans une piscine de coca (light).

Céline : Moi, il y a 20 ans dans la tête de Stéphanie quand elle était gamine, ça avait l’air d’être sympa.

leinboho5-amalgame2013

AM. Où peut-on vous trouver pour l’apéro ?

En ce moment, l’apéro c’est à l’appart. Une bouteille de rosé et des tranches de melon, devant l’ordi à boucler les derniers petits détails de notre prochaine saison.

AM. Quelle est votre chanson préférée pour trouver l’inspiration? Et quel est votre morceau préféré inavouable ?

C’est la même, à la fois préférée et inavouable, mais puisqu’on se dit tout : c’est “Ohio“ d’Adjani. Ils nous arrivent nous aussi d’être dans un état proche de l’Ohio, d’avoir le moral à zéro, de marcher forcé dans le Massachusetts à coté de nos chaussettes, d’avoir un scarabée d’or dans la tête. Alors on met PLAY, le son à fond, on chante un bon coup et on retrouve la banane.

Sinon c’est vrai que l’on bosse beaucoup en musique, toujours du son en toile de fond. On ne peut pas toutes vous les citer, mais vous pouvez toutes les écouter sur notre PLAYLIST mensuelle à retrouver sur Facebook ou notre compte Deezer LEINBOHO.

leinboho6-amalgame2013

AM. Quelle est votre dernière “folie“?

Stéphanie : Avoir demandé à Céline de me couper les cheveux.

Céline : Avoir accepté de couper les cheveux de Stéphanie.

AM. Enfin, vous voulez bien nous faire un dessin ?

interview_Leinboho

Concours

Parce que ça sent bon les vacances, parce que Céline et Stéphanie sont hypers cools et parce qu’on aime vous faire des cadeaux, on vous propose de gagner une des jolies créations Lein Boho en participant à notre concours.

Pour tenter de remporter le bracelet simple Frida fait main c’est simple:

♦ un petit like sur les pages Lein Boho et Amalgame (si ce n’est pas déjà fait!)

♦ votre réponse à la question suivante: « Où peut on trouver Céline et Stéphanie à l’heure de l’apéro? »

♦ enfin, la réponse avec vos noms et adresse sur concours.amalgame@gmail.com !

braceletleinboho-amalgame2013

BONNE CHANCE!!

♦♦♦

Update – 22/07/2013

Clarisse, ta réponse a été tiré au sort! Tu es la gagnante du bracelet LeinBoho, surveille tes mails!

Merci à toutes pour votre participation 🙂

♦♦♦

Suivez-nous !

FACEBOOK // TWITTER // INSTAGRAM
♦♦♦